SpeedMarkerレーザーワークステーションの作業面積

様々な作業面積で提供されているSpeedMarkerレーザーワークステーションを使って、コンポーネントや部品にマーキングを施すことができます。作業面積は次の各要素に応じて異なります:

  • 筐体のバージョン:SpeedMarker 700, 1300, 1300 xl, 1600
  • 軸の構成:x軸、あるいはx軸およびy軸
  • 選択したレンズ:マーキング領域を定義します

軸を動かす(=セグメント分け)ことで、作業面積全体を使用できるようになります。制御はSpeedMarkマーキングソフトウェアを通じて行います。以下では、レーザーワークステーションの構成と搭載装置ごとに、それぞれの作業面積をおおまかに示しています。

SpeedMarker 700の作業面積 SpeedMarker 1300の作業面積


SpeedMarker 700:マーキング領域および作業面積の概要

レンズ毎、x軸あるいはx/y軸を搭載

レンズ マーキング領域 作業面積:
x軸
作業面積:
x/y軸
F-100 70 x 70 mm 390 x 70 mm 390 x 350 mm
F-160 120 x 120 mm 440 x 120 mm 440 x 400 mm
F-254 190 x 190 mm 510 x 190 mm 510 x 435 mm
F-330 240 x 240 mm 560 x 240 mm 560 x 460 mm
F-420 310 x 310 mm 580 x 310 mm 580 x 495 mm

SpeedMarker 700(x軸を搭載)

SpeedMarker 700(x軸およびy軸を搭載)

レンズ:F-100
マーキング領域:70 x 70 mm

レンズ:F-160
マーキング領域:120 x 120 mm

レンズ:F-254
マーキング領域:190 x 190 mm

レンズ:F-330
マーキング領域:240 x 240 mm

レンズ:F-420
マーキング領域:310 x 310 mm

 

 

 

SpeedMarker 1300:マーキング領域および作業面積の概要

レンズ毎、x軸あるいはx/y軸を搭載

レンズ マーキング領域 作業面積:
x軸
作業面積:
x/y軸
F-100 70 x 70 mm 880 x 70 mm 880 x 395 mm
F-160 120 x 120 mm 930 x 120 mm 930 x 445 mm
F-254 190 x 190 mm 1010 x 190 mm 1000 x 450 mm
F-330 240 x 240 mm 1050 x 240 mm 1000 x 450 mm
F-420 310 x 310 mm 1100 x 310 mm 1000 x 450 mm

SpeedMarker 1300(x軸を搭載)

SpeedMarker 1300(x軸およびy軸を搭載)

レンズ:F-100
マーキング領域:70 x 70 mm

レンズ:F-160
マーキング領域:120 x 120 mm

レンズ:F-254
マーキング領域:190 x 190 mm

レンズ:F-330
マーキング領域:240 x 240 mm

レンズ:F-420
マーキング領域:310 x 310 mm

SpeedMarker 1300 xl: マーキング領域および作業面積の概要

レンズ毎、作業面積: x/y軸

レンズ マーキング領域 作業面積: x/y軸
Standard Ausfahrbahrer Tisch Doppel-Wechseltisch
F-100  70 x 70 mm  880 x 470 mm  880 x 320 mm  434 x 320 mm
F-160   120 x 120 mm  930 x 500 mm  930 x 370 mm  459 x 370 mm
F-254   190 x 190 mm  1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  494 x 375 mm
F-330  240 x 240 mm   1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  500 x 375 mm
F-420  310 x 310 mm   1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  500 x 375 mm

SpeedMarker 1300 xl の基本バージョン

SpeedMarker 1300 xl:
プルアウト・テーブル

SpeedMarker 1300 xl:
プルアウト・ダブル・シャトルテーブル

レンズ: F-100
マーキング領域: 70 x 70 mm

Lens: F-160
Marking field: 120 x 120 mm

Lens: F-254
Marking field: 190 x 190 mm

Lens: F-330
Marking field: 240 x 240 mm

レンズ: F-420
マーキング領域: 310 x 310 mm

SpeedMarker 1600: マーキング領域および作業面積の概要

レンズ毎、x軸あるいはx/y軸を搭載

レンズ マーキング領域 作業面積: x/y軸
F-100   70 x 70  1180 x 420
F-160   120 x 120  1230 x 450
F-254   190 x 190  1300 x 450
F-330   240 x 240  1300 x 450
F-420   310 x 310  1300 x 450

SpeedMarker 1600 with x- and y-axes

レンズ: F-100
マーキング領域: 70 x 70 mm

レンズ: F-160
マーキング領域: 120 x 120 mm

レンズ: F-254
マーキング領域: 190 x 190 mm

レンズ: F-330
マーキング領域: 240 x 240 mm

レンズ: F-420
マーキング領域: 310 x 310 mm