![](/static_processed/ca8774c657251ff2dfa3575b39beb3c2/2.jpg?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/about-trotec/trotec-customers/Philipp_Hafner/2.jpg","edits":{"resize":{"width":1280,"height":640,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
Philipp Hafner sustituyó el marcado mecánico por InMarker
Marcado láser de discos de freno y componentes
Durante casi 100 años, Philipp Hafner GmbH ha sido un especialista líder en sofisticadas tecnologías de medición para la medición dimensional de piezas de trabajo con tolerancias ajustadas, suministrando principalmente a la industria automotriz y a sus proveedores. Los sistemas de medición resuelven problemas complejos en entornos de producción y están diseñados para un funcionamiento continuo, 24/7.
El diseño modular del sistema puede ampliarse para incluir una cabina láser. La tecnología láser de Trotec es un componente clave para el marcado de texto plano y códigos DMC.
Grabado de discos de freno y componentes
Fellbach, Germany
InMarker
![](/static_processed/70f233b008e7fc4387c40dc010d57b3a/20251125_092523.jpg?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/about-trotec/trotec-customers/Philipp_Hafner/20251125_092523.jpg","edits":{"resize":{"width":640,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
Requisitos industriales: grabado profundo y código DMC
Hace varios años, el proveedor del sistema recibió un encargo para construir una máquina capaz de grabar discos de freno con una profundidad de dos décimas de milímetro. Este tipo de grabado profundo era una novedad, incluso para los fabricantes de maquinaria con más experiencia. «Trotec nos impresionó sobre todo por su experiencia en asesoramiento durante la fase inicial del proyecto» → Dr. Daniel Benz.
![](/static_processed/52a79d2cd5f51efcb7620644279f30fd/3.jpg?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/about-trotec/trotec-customers/Philipp_Hafner/3.jpg","edits":{"resize":{"width":640,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
Requisitos de calidad: los láseres de integración de Trotec sustituyen a otras tecnologías de marcado
«La empresa utilizó procesos como el grabado con aguja y el grabado por rayado. También probaron y utilizaron diversos láseres de integración. Los procesos mecánicos se descartaron rápidamente porque no producen un tipo de letra atractivo y suelen ser muy ruidosos durante la producción», explica el Dr. Daniel Benz. → «Nunca hemos tenido un sistema láser más potente que el InMarker de Trotec».
Productividad: cuatro discos de freno por minuto
El sistema automatizado de Hafner se divide en tres áreas de trabajo. La primera es la prueba de frecuencia natural. El segundo paso consiste en mediciones dimensionales y geométricas. Por último, se realiza el marcado de desgaste y el grabado láser con texto sin formato y código DMC en la cabina láser. Dependiendo del producto, la duración del ciclo oscila entre 15 y 25 segundos. De este modo, el sistema puede procesar más de dos millones de discos de freno al año con un funcionamiento ininterrumpido.
Trotec Laser es un socio industrial de gran solidez
Para nosotros era importante contar con un socio de gran envergadura y con experiencia en el ámbito de los servicios. En nuestra opinión, Trotec cuenta con personal competente. No se limitan a unas pocas personas, por lo que, cuando necesitamos asistencia in situ, Trotec nos la proporcionó.
«Solo tenemos cosas positivas que decir sobre nuestra colaboración con Trotec. Trotec nos impresionó en todas las fases del proyecto, desde el asesoramiento y la toma de muestras hasta la ejecución y el control de calidad». - Dr. Daniel Benz, director general de Tecnología, Ingeniería y Producción, Philipp Hafner GmbH
![Máquina de grabado láser Trotec Speedy 400 CO₂ con tapa transparente sobre ruedas giratorias](/static_processed/ad366fa989b7a3faeb5c4b3945b810a1/maquina-de-grabado-laser-trotec-speedy-400-co-con-tapa-transparente-sobre-ruedas-giratorias.png?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/Laser_Machines/Speedy_Series/laser-engraver-speedy-400-left.png","edits":{"extract":{"top":89,"left":443,"width":1051,"height":443},"resize":{"width":650,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
![Author Image](/static_processed/39b137145fe3b080cdb057970b3d2919/contact-ferdinand.jpg?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/contact/contact-ferdinand.jpg","edits":{"resize":{"width":194,"height":194,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
![](/static_processed/d006bd45e05df14b69e7fae7cecbd407/e_line_overlay_es__1080x1080_.png?{"image":"https://backend.troteclaser.com/static/images/Laser_Machines/E-line/Promotion_overlay/E_Line_Overlay_ES__1080x1080_.png","edits":{"resize":{"width":480,"height":480,"fit":"cover"}},"outputFormat":{"format":"webp"}})
