--------------------------

Speedy 100 cross vs SpeedMarker vs InMarker: ¿qué sistema láser es mejor para el marcaje industrial de piezas?

Marcado industrial por láser: por qué es importante elegir el sistema láser adecuado

El marcaje industrial de piezas y el marcaje láser de metales son esenciales para la trazabilidad, la conformidad y la eficiencia de la producción en sectores como la automoción, la electrónica y la fabricación. El sistema de marcaje láser adecuado influye en la velocidad, la calidad y la rentabilidad. En esta guía, comparamos las principales soluciones de Trotec: Speedy 100 cross (marcaje láser por diodo), SpeedMarker e InMarker, para ayudarle a seleccionar la más adecuada para sus necesidades de marcaje de piezas industriales.

Sabine Lindorfer
12. November 2025 • 4 min

Cómo elegir el sistema de marcado láser adecuado para el marcado de piezas industriales

Al seleccionar un sistema de marcaje láser para el marcaje industrial de piezas, tenga en cuenta su volumen de producción, los requisitos de automatización y los tipos de materiales que necesita marcar:

  • Volumen bajo a medio, alta flexibilidad: Elija la Speedy 100 cross para un marcado por láser de diodo versátil y un marcado de piezas industriales.
  • Volumen medio a alto, marcaje automatizado: Opte por la SpeedMarker para un marcaje láser rápido y automatizado de piezas metálicas e industriales.
  • Marcaje en línea, compacto y rápido: Seleccione la InMarker para una integración perfecta en líneas automatizadas de marcado de piezas industriales.

Lea también: ¿Cómo elegir el mejor método de etiquetado láser para sus necesidades?

Speedy 100 cross: marcaje láser de diodo flexible para series pequeñas y medianas

El Speedy 100 cross es el primer plotter láser de diodo de Trotec para marcaje industrial. Su diseño plano lo convierte en una herramienta versátil para el marcaje interno de piezas o la creación de prototipos de volumen bajo a medio.

Principales características y ventajas del láser Speedy 100 cross

  • Gran campo de marcaje (610 x 305 mm) para componentes más grandes o plantillas de lotes.
  • Capaz de marcar con láser piezas metálicas e industriales, así como de cortar materiales orgánicos (madera, cartón, cuero).
  • Ideal para códigos QR, números de serie y gráficos en piezas metálicas e industriales.
  • Funciona con el software para láser Ruby® para facilitar la gestión de trabajos.

Mejores industrias y casos de uso para Speedy 100 cross

  • Producción de series pequeñas y medianas de piezas industriales
  • Marcaje rentable de piezas industriales
  • Personalización y uso educativo

Limitaciones de la Speedy 100 cross

  • Requiere carga manual; no está diseñada para la integración en línea del marcaje de piezas industriales.
  • Menor velocidad de marcado en comparación con los sistemas galvo.
  • Longitud de onda limitada (450 nm), no adecuada para el grabado profundo de metales.
  • Las piezas de trabajo pueden tener una altura máxima de 157 mm de altura

Lea también: Descubra cómo el marcaje láser puede proteger sus productos de robos y piratería

SpeedMarker: marcaje láser de alta velocidad para grandes volúmenes de piezas industriales

La serie SpeedMarker está diseñada para el marcaje automatizado de grandes volúmenes con tecnología galvo. Aprovechando la tecnología galvo , estas estaciones de trabajo ofrecen la velocidad y precisión esenciales para la producción de lotes de gran volumen.

Principales ventajas del sistema de marcaje láser SpeedMarker

  • Múltiples fuentes de láser: fibra, MOPA y CO₂.
  • Tecnología Galvo para un marcado láser rápido y preciso de piezas metálicas e industriales en producción por lotes.
  • Creación sencilla de procesos automatizados con el software de marcado láser SpeedMark®.
  • Preparada para la automatización con interfaces de integración para el marcado de piezas industriales.

Las mejores industrias y casos de uso para SpeedMarker

  • Ingeniería mecánica, fabricantes de componentes, electrónica, relojería, ferrocarriles e industrias médicas
  • Producción en serie y marcado de piezas industriales por lotes con datos variables
  • Entornos que requieren conformidad y trazabilidad

Limitaciones

  • Inversión inicial superior a la de los sistemas de marcado por láser de diodo para el marcado de piezas industriales
  • Campos de marcado limitados en comparación con los sistemas planos
  • Marcado únicamente - corte eficiente limitado a materiales finos

Lea también: Marcado innovador de productos con el marcado directo de piezas (DPM)

InMarker: láser de integración compacto para el marcado industrial de piezas en línea

La serie InMarker es la solución de Trotec para el marcado en línea en líneas de producción automatizadas.

Ventajas del sistema de marcado láser InMarker

  • Ligero (4,6 kg) y compacto para una fácil integración en líneas de marcado de piezas industriales.
  • Clasificación IP54 para entornos industriales hostiles.
  • Fuentes láser de fibra o MOPA (20-200 W).
  • Procesamiento láser seguro (clase de seguridad 1 ó 2 con cono de seguridad opcional).
  • Compatible con Profinet y otros sistemas de bus de campo para el marcado industrial de piezas.

El sistema de marcado Inline encaja mejor en

  • Industria del automóvil, fabricación de maquinaria, integradores y muchos más
  • Líneas de producción automatizadas y marcado de piezas industriales asistido por robots
  • Entornos de Industria 4.0

Limitaciones y factores de integración del sistema InMarker

  • Área de marcado pequeña con cono de seguridad
  • Complejidad de integración: requiere programación de PLC para el marcado industrial de piezas
  • Coste adicional del cono de seguridad
  • Flexibilidad de materiales limitada en comparación con los láseres de CO₂

Lea también: Marcado láser automatizado: Colaboración entre Trotec y ABB

Tabla comparativa: Speedy 100 cross vs SpeedMarker vs InMarker

Características Cruz Speedy 100 SpeedMarker InMarker
Tipo de láser Diodo Fibra / CO₂ (Galvo) Fibra / MOPA (Integrable)
Área de trabajo 610 × 305 mm Hasta 1300 × 450 mm En línea, tamaño compacto
Altura máx. de la pieza 157 mm 168 - 684 mm Sin limitación
Carga máxima 10 kg 20 kg Sin limitación
Ideal para Series pequeñas y medianas Marcaje de lotes de gran volumen Automatización en línea
Nivel de integración Autónomo Semiautomatizado / automatizado Totalmente integrable
Software Software láser Ruby Software de marcado láser SpeedMark Interfaces de control externas

Conclusión

Cada reto de marcado de piezas industriales es único. Trotec ofrece soluciones especializadas para el marcado por láser de piezas metálicas e industriales, desde el marcado por láser de diodo flexible hasta la automatización de alta velocidad y la integración en línea. Tenga en cuenta sus materiales, velocidad de marcado, limitaciones de espacio y objetivos de automatización para encontrar la solución perfecta.
¿Está preparado para optimizar el marcaje de piezas industriales?


Póngase en contacto con un experto de Trotec o solicite una demostración hoy mismo.

Miembro orgulloso del troGROUP Logo