--------------------------

Ruby® 2.11.1 - 26.11.2025

Improvements on long-term engraving, rotary speed handling, inset and outset behaviour, handling of combined curves and error messages description.

Verbesserungen:

Verbesserungen für Langzeitgravuren

Kunden können jetzt große oder komplexe Designs über lange Laufzeiten zuverlässig gravieren, ohne dass es zu unerwarteten Ausfällen kommt - wichtig für Anwender in Industrie, Ausbildung und Produktion.

Optimierte Handhabung der Drehgeschwindigkeit

Bessere Kontrolle und sicherere Bearbeitung von zylindrischen oder schweren Objekten mit verbesserter Gravur- und Markierungsqualität. Tests mit einer Geschwindigkeit von ca. 10 % sind jetzt möglich und werden für anspruchsvolle Rotationsanwendungen empfohlen.

Verbesserungen bei der Berechnung von Einstichen und Ausstichen

Vorhersehbarere und geometrisch genauere Versätze, besonders wichtig für Präzisionsschnitte, Stempel, Siegel und feine Vektorarbeiten.

Verbesserte Handhabung von kombinierten Kurven

Zuverlässigere Ergebnisse beim Kombinieren von Vektorpfaden, mehr Sicherheit bei der Vorbereitung komplexer Designs zum Schneiden oder Gravieren.

Rayjet 300-Unterstützung in Ruby®

Rayjet 300-Anwender können jetzt von dem modernen Workflow von Ruby, der einheitlichen Auftragsvorbereitung und der verbesserten Benutzerfreundlichkeit profitieren.

Beschreibendere Fehlermeldungen

Schnellere Fehlersuche für Kunden, Support-Teams und Vertriebsingenieure.

Korrektes Stoppverhalten der Maschine für Vision Print&Cut

Verbesserte Sicherheit, vorhersehbares Maschinenverhalten und größeres Vertrauen bei der Arbeit mit kamerabasierten Workflows und Passermarken.

Weitere Verbesserungen:

  • Ein robusteres und berechenbareres Gesamtsystem, insbesondere in gemischten Maschinenumgebungen und komplexen Produktionseinrichtungen.
  • Angepasste Temperaturwarnschwellen zur Vermeidung von Fehlalarmen bei gleichzeitiger Wahrung der Sicherheit
  • Verbessertes Standby-Verhalten zur Vermeidung undefinierter Maschinenzustände
  • Bessere Handhabung von älteren Maschinen und Bahnplanungswerten
  • Behebung von Problemen beim DXF-, SVG- und PDF-Import, die Geometrie, Skalierung und Liniendicke betreffen
  • Stempelschulter bleibt bei Prozessaufteilung erhalten
  • Die optimierte Schnittreihenfolge verarbeitet jetzt überlappende Schnittlinien korrekt
  • Vision Print&Cut-Aufträge können jetzt über Profile erstellt werden
  • Die Siegeleinstellungen sind zwischen Profilen und der Designansicht konsistent
  • Regmark-basierte Vision Print&Cut-Aufträge mit Array-Funktionalität werden vollständig unterstützt
  • Das Abbrechen eines Vision Print&Cut-Prozesses während der Erkennung einer Passermarke verhält sich jetzt sicher und zuverlässig
  • Fit to Design arbeitet zuverlässig mit dicken Liniengeometrien
  • Korrekte Behandlung der Linienstärke bei importierten PDF-Dateien
  • Linienskalierung wird wieder vollständig unterstützt
  • Stabiler Datei-Import
  • Direkter Zugriff auf den Trotec Materialshop aus Ruby® heraus
Author Image

Erhalten Sie persönliche Unterstützung von unseren Ruby®-Experten.

Kontakt zum Support
Ein Unternehmen der troGROUP Logo