--------------------------

Ruby® 2.11.1 - 26.11.2025

Improvements on long-term engraving, rotary speed handling, inset and outset behaviour, handling of combined curves and error messages description.

Améliorations :

Améliorations pour la gravure à long terme

Les clients peuvent désormais graver de manière fiable des dessins complexes ou de grande taille sur de longues durées sans défaillance inattendue, ce qui est important pour les utilisateurs des secteurs de l'industrie, de l'éducation et de la production.

Gestion optimisée de la vitesse de rotation

Un meilleur contrôle et un traitement plus sûr des objets cylindriques ou lourds, avec une meilleure qualité de gravure et de marquage. Il est désormais possible de tester une vitesse d'environ 10 %, ce qui est recommandé pour les applications rotatives exigeantes.

Amélioration du calcul de l'entrée et de la sortie

Décalages plus prévisibles et géométriquement plus précis, particulièrement importants pour la découpe de précision, les tampons, les sceaux et les travaux vectoriels fins.

Amélioration de la gestion des courbes combinées

Résultats plus fiables lors de la combinaison de tracés vectoriels, améliorant la confiance lors de la préparation de dessins complexes pour la découpe ou la gravure.

Prise en charge de Rayjet 300 dans Ruby®

Les utilisateurs de Rayjet 300 peuvent désormais bénéficier du flux de travail moderne de Ruby, de la préparation unifiée des travaux et de l'amélioration de la convivialité.

Messages d'erreur plus descriptifs

Dépannage plus rapide pour les clients, les équipes d'assistance et les ingénieurs commerciaux.

Comportement correct de l'arrêt de la machine pour Vision Print&Cut

Sécurité accrue, comportement prévisible de la machine et plus grande confiance lors de l'utilisation de flux de travail basés sur des caméras et des marques d'enregistrement.

Améliorations supplémentaires :

  • Un système global plus robuste et plus prévisible, en particulier dans les environnements de machines mixtes et les installations de production complexes.
  • Ajustement des seuils d'alerte de température pour éviter les fausses alarmes tout en maintenant la sécurité.
  • Amélioration du comportement en veille pour éviter les états de machine indéfinis
  • Meilleure gestion des anciennes machines et des valeurs de planification de trajectoire
  • Correction des problèmes d'importation DXF, SVG et PDF affectant la géométrie, la mise à l'échelle et l'épaisseur des lignes.
  • L'épaulement du tampon est préservé lors de l'utilisation de la division du processus.
  • L'ordre de coupe optimisé traite désormais correctement les lignes de coupe qui se chevauchent.
  • Les travaux Vision Print&Cut peuvent désormais être créés à l'aide de profils.
  • Les paramètres de scellement sont cohérents entre les profils et la vue de conception.
  • Les travaux Vision Print&Cut basés sur des repères et dotés d'une fonctionnalité de matrice sont entièrement pris en charge.
  • L'interruption d'un processus Vision Print&Cut pendant la détection d'une marque d'enregistrement se fait désormais de manière sûre et fiable.
  • La fonction Fit to Design fonctionne de manière fiable avec les géométries à lignes épaisses.
  • Gestion correcte de l'épaisseur des lignes pour les fichiers PDF importés
  • La mise à l'échelle des lignes est à nouveau entièrement prise en charge
  • Stabilité de l'importation de fichiers
  • Accès direct au magasin de matériaux Trotec à partir de Ruby®.
Author Image

Bénéficiez d'une assistance personnalisée de la part de nos experts Ruby®.

Contacter le support
Fier membre du troGROUP Logo