Surfaces de travail des stations laser SpeedMarker

SpeedMarker Laser workstations — SpeedMarker laser workstations in various sizes for laser marking of metal and plastic component

Les stations de travail du SpeedMarker proposent des surfaces de travail de différentes tailles pour le marquage de composants et de pièces. La taille de la surface de travail dépend des facteurs suivants :

Version de la station de travail : SpeedMarker 700, 1300, 1300 xl, 1600
Configuration d’axe : avec l'axe des x ou avec l axe des x et des y
Lentille sélectionnée : définit le champ de marquage

Le déplacement des axes (= segmentation) permet d’utiliser l’intégralité de la surface de travail. Le contrôle s’effectue à partir du logiciel de marquage SpeedMark. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des différentes surfaces de travail, en fonction de la configuration et de l’équipement de la station de travail laser.

Surfaces de travail SpeedMarker 700
Surfaces de travail SpeedMarker 1300
Surfaces de travail SpeedMarker 1300 xl
Surfaces de travail SpeedMarker 1600

SpeedMarker 700 : Aperçu des champs de marquage et des surfaces de travail

par lentille, avec axe des x ou des x et des y

Lentille	Champ de marquage	Surface de travail : Axe des x	Surface de travail : Axe des x et des y
F-100	70 x 70 mm	390 x 70 mm	390 x 350 mm
F-160	120 x 120 mm	440 x 120 mm	440 x 400 mm
F-254	190 x 190 mm	510 x 190 mm	510 x 435 mm
F-330	240 x 240 mm	560 x 240 mm	560 x 460 mm
F-420	310 x 310 mm	580 x 310 mm	580 x 495 mm

SpeedMarker 700 avec axe x

SpeedMarker 700 avec axe x et y

Lentilles : F-100
Champ de marquage : 70 x 70 mm

Trotec SpeedMarker: F-100 with x-axis — SpeedMarker 700: F-100 with x-axis

Trotec SpeedMarker: F-100 with x- and y-axis — SpeedMarker 700 : F-100 avec axe x et y

Lentilles : F-160
Champ de marquage : 120 x 120 mm

Trotec SpeedMarker: F-160 with x-axis — SpeedMarker 700: F-160 with x-axis

Trotec SpeedMarker: F-160 with x- and y-axis — SpeedMarker 700 : F-160 avec axe x et y

Lentilles : F-254
Champ de marquage : 190 x 190 mm

Trotec SpeedMarker: F-254 with x-axis — SpeedMarker 700: F-254 with x-axis

Trotec SpeedMarker: F-254 with x- and y-axis — SpeedMarker 700 : F-254 avec axe x et y

Lentilles : F-330
Champ de marquage : 240 x 240 mm

Trotec SpeedMarker: F-330 with x-axis — SpeedMarker 700: F-330 with x-axis

Trotec SpeedMarker: F-330 with x- and y-axis — SpeedMarker 700 : F-330 avec axe x et y

Lentilles : F-420
Champ de marquage : 310 x 310 mm

Trotec SpeedMarker: F-420 with x-axis — SpeedMarker 700 : F-420 avec axe x

Trotec SpeedMarker: F-420 with x- and y-axis — SpeedMarker 700 : F-420 avec axe x et y

SpeedMarker 1300 : Aperçu des champs de marquage et des surfaces de travail

par lentille, avec axe des x ou des x et des y

Lentille	Champ de marquage	Surface de travail : Axe des x	Surface de travail : Axe des x et des y
F-100	70 x 70 mm	880 x 70 mm	880 x 395 mm
F-160	120 x 120 mm	930 x 120 mm	930 x 445 mm
F-254	190 x 190 mm	1 010 x 190 mm	1 000 x 450 mm
F-330	240 x 240 mm	1 050 x 240 mm	1 000 x 450 mm
F-420	310 x 310 mm	1 100 x 310 mm	1 000 x 450 mm

SpeedMarker 1300 avec axe x

SpeedMarker 1300 avec axe x et y

Lentilles : F-100
Champ de marquage : 70 x 70 mm

Lentilles : F-160
Champ de marquage : 120 x 120 mm

Lentilles : F-254
Champ de marquage : 190 x 190 mm

Lentilles : F-330
Champ de marquage : 240 x 240 mm

Lentilles : F-420
Champ de marquage : 310 x 310 mm

SpeedMarker 1300 xl: Aperçu des champs de marquage et des surfaces de travail

par lentille, avec axe des x et des y

Lentille	Champ de marquage	Standard	Ausfahrbahrer Tisch	Doppel-Wechseltisch
Lentille	Champ de marquage	Surface de travail : Axe des x et des y
F-100	70 x 70 mm	880 x 470 mm	880 x 320 mm	434 x 320 mm
F-160	120 x 120 mm	930 x 500 mm	930 x 370 mm	459 x 370 mm
F-254	190 x 190 mm	1000 x 500 mm	1000 x 375 mm	494 x 375 mm
F-330	240 x 240 mm	1000 x 500 mm	1000 x 375 mm	500 x 375 mm
F-420	310 x 310 mm	1000 x 500 mm	1000 x 375 mm	500 x 375 mm