Áreas de trabajo de las estaciones de trabajo láser SpeedMarker

SpeedMarker Laser workstations
SpeedMarker laser workstations in various sizes for laser marking of metal and plastic component

Las estaciones de trabajo láser SpeedMarker ofrecen superficies de trabajo de varios tamaños para realizar el marcado de componentes y elementos. El tamaño de la superficie de trabajo depende de los siguientes factores:

  • versión de la carcasa: SpeedMarker 700, 1300, 1300 xl, 1600
  • configuración del eje: con eje x o con ejes x e y
  • lente seleccionada: define el campo de marcado

Mover los ejes (=segmentación) permite usar toda la superficie de trabajo. El control se lleva a cabo a través del software de marcado SpeedMark. A continuación, encontrará una descripción general de las superficies de trabajo correspondientes, dependiendo de la configuración y de los equipos de la estación de trabajo láser.

Superficies de trabajo, SpeedMarker 700 Superficies de trabajo, SpeedMarker 1300

SpeedMarker 700: Descripción general de los campos de marcado y de las superficies de trabajo

por lente, con ejes x o x-/y

Lente Área de marcado Superficie de trabajo:
Eje x		 Superficie de trabajo:
Ejes x/y
F-100 70 x 70 mm 390 x 70 mm 390 x 350 mm
F-160 120 x 120 mm 440 x 120 mm 440 x 400 mm
F-254 190 x 190 mm 510 x 190 mm 510 x 435 mm
F-330 240 x 240 mm 560 x 240 mm 560 x 460 mm
F-420 310 x 310 mm 580 x 310 mm 580 x 495 mm

SpeedMarker 700 con eje x

SpeedMarker 700 con ejes x e y

Lente: F-100
Área de marcado: 70 x 70 mm

Trotec SpeedMarker: F-100 with x-axis
SpeedMarker 700: F-100 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-100 with x- and y-axis
SpeedMarker 700: F-100 with x- and y-axis

Lente: F-160
Área de marcado: 120 x 120 mm

Trotec SpeedMarker: F-160 with x-axis
SpeedMarker 700: F-160 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-160 with x- and y-axis
SpeedMarker 700: F-160 with x- and y-axis

Lente: F-254
Área de marcado: 190 x 190 mm

Trotec SpeedMarker: F-254 with x-axis
SpeedMarker 700: F-254 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-254 with x- and y-axis
SpeedMarker 700: F-254 with x- and y-axis

Lentes: F-330
Área de marcado: 240 x 240 mm

Trotec SpeedMarker: F-330 with x-axis
SpeedMarker 700: F-330 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-330 with x- and y-axis
SpeedMarker 700: F-330 with x- and y-axis

Lentes: F-420
Área de marcado: 310 x 310 mm

Trotec SpeedMarker: F-420 with x-axis
SpeedMarker 700: F-420 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-420 with x- and y-axis
SpeedMarker 700: F-420 with x- and y-axis

 

 

 

SpeedMarker 1300: Descripción general de los campos de marcado y de las superficies de trabajo

por lente, con ejes x o x-/y

Lente Área de marcado Superficie de trabajo:
Eje x		 Superficie de trabajo:
Ejes x/y
F-100 70 x 70 mm 880 x 70 mm 880 x 395 mm
F-160 120 x 120 mm 930 x 120 mm 930 x 445 mm
F-254 190 x 190 mm 1010 x 190 mm 1000 x 450 mm
F-330 240 x 240 mm 1050 x 240 mm 1000 x 450 mm
F-420 310 x 310 mm 1100 x 310 mm 1000 x 450 mm

SpeedMarker 1300 con eje x

SpeedMarker 1300 con ejes x e y

Lente: F-100
Área de marcado: 70 x 70 mm

Trotec SpeedMarker: F-100 with x-axis
SpeedMarker 1300: F-100 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-100 with x- and y-axis
SpeedMarker 1300: F-100 with x- and y-axis

Lentes: F-160
Área de marcado: 120 x 120 mm

Trotec SpeedMarker: F-160 with x-axis
SpeedMarker 1300: F-160 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-160 with x- and y-axis
SpeedMarker 1300: F-160 with x- and y-axis

Lentes: F-254
Área de marcado: 190 x 190 mm

Trotec SpeedMarker: F-254 with x-axis
SpeedMarker 1300: F-254 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-254 with x- and y-axis
SpeedMarker 1300: F-254 with x- and y-axis

Lentes: F-330
Área de marcado: 240 x 240 mm

Trotec SpeedMarker: F-330 with x-axis
SpeedMarker 1300: F-330 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-330 with x- and y-axis
SpeedMarker 1300: F-330 with x- and y-axis

Lente: F-420
Área de marcado: 310 x 310 mm

Trotec SpeedMarker: F-420 with x-axis
SpeedMarker 1300: F-420 with x-axis
Trotec SpeedMarker: F-420 with x- and y-axis
SpeedMarker 1300: F-420 with x- and y-axis

SpeedMarker 1300 xl: Descripción general de los campos de marcado y de las superficies de trabajo

por lente, con ejes x-/y

Lente Área de marcado Superficie de trabajo: Ejes x/y
Standard Ausfahrbahrer Tisch Doppel-Wechseltisch
F-100  70 x 70 mm  880 x 470 mm  880 x 320 mm  434 x 320 mm
F-160   120 x 120 mm  930 x 500 mm  930 x 370 mm  459 x 370 mm
F-254   190 x 190 mm  1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  494 x 375 mm
F-330  240 x 240 mm   1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  500 x 375 mm
F-420  310 x 310 mm   1000 x 500 mm  1000 x 375 mm  500 x 375 mm

SpeedMarker 1300 xl:
versión básica

SpeedMarker 1300 xl:
Mesa extraíble

SpeedMarker 1300 xl:
Mesa de intercambio doble extraíble

Lente: F-100
Área de marcado: 70 x 70 mm

SpeedMarker 1300 xl: F-100 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-100 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-100 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-100 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-100 with double shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-100 with double shuttle table

Lente: F-160
Área de marcado: 120 x 120 mm

SpeedMarker 1300 xl: F-160 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-160 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-160 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-160 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-160 with double shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-160 with double shuttle table

Lente: F-254
Área de marcado: 190 x 190 mm

SpeedMarker 1300 xl: F-254 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-254 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-254 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-254 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-254 with double shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-254 with double shuttle table

Lente: F-330
Área de marcado: 240 x 240 mm

SpeedMarker 1300 xl: F-330 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-330 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-330 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-330 with protruding, pullout shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-330 with double shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-330 with double shuttle table

Lente: F-420
Área de marcado: 310 x 310 mm

SpeedMarker 1300 xl: F-420 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-420 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-420 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-420 basic version
SpeedMarker 1300 xl: F-420 with double shuttle table
SpeedMarker 1300 xl: F-420 with double shuttle table

SpeedMarker 1600: Descripción general de los campos de marcado y de las superficies de trabajo

por lente, con ejes x-/y

Lente Área de marcado Superficie de trabajo: Ejes x/y
F-100   70 x 70  1180 x 420
F-160   120 x 120  1230 x 450
F-254   190 x 190  1300 x 450
F-330   240 x 240  1300 x 450
F-420   310 x 310  1300 x 450

SpeedMarker 1600 with x- and y-axes

Lente: F-100
Área de marcado: 70 x 70 mm

SpeedMarker 1600: F-100 with x- and y-axes
SpeedMarker 1600: F-100 with x- and y-axes

Lente: F-160
Área de marcado: 120 x 120 mm

SpeedMarker 1600: F-100 with x- and y-axes
SpeedMarker 1600: F-100 with x- and y-axes

Lente: F-254
Área de marcado: 190 x 190 mm

SpeedMarker 1600: F-254 with x- and y-axes
SpeedMarker 1600: F-254 with x- and y-axes

Lente: F-330
Área de marcado: 240 x 240 mm

SpeedMarker 1600: F-330 with x- and y-axes
SpeedMarker 1600: F-330 with x- and y-axes

Lente: F-420
Área de marcado: 310 x 310 mm

SpeedMarker 1600: F-420 with x- and y-axes
SpeedMarker 1600: F-420 with x- and y-axes
¡Descubra nuestros láseres en acción! Solicite una prueba ahora
Solicite una prueba ahora