{"Polycarbonat":"聚碳酸酯","tromatch.step1.title":"您熟悉激光技术吗？","VIN Marker":"VIN Marker","footer.copyright":"© {year} Trotec Laser GmbH.保留所有权利","search.infobox":"使用搜索词“{searchterm}”找到了 <span class='count'>{count}</span> 个结果。| 使用搜索词“{searchterm}”找到了 <span class='count'>{count}</span> 个结果。使用搜索词“{searchterm}”找到了 | <span class='count'>{count}</span> 个结果。","tromatch.step7.type":"类型","eventdetail.button1":"立即注册","tromatch.product.engrave":"雕刻","Jewelry Engraving":"珠宝雕刻","footer.title4":"下载专区","textsnippets.date":"同意日期：","diy.preparation":"准备","footer.showroomlink":"服务网点查询","textsnippets.necessary":"必要型","Mark":"打标","Architectural Model Making":"建筑模型制作","impressum.email":"电子邮件：","compare.software":"应用软件","skipTo.footer":"聚焦页脚","Laser plotter":"Laser plotter","Atmos":"Atmos","tromatch.product.size":"尺寸","blogfilter.sorting.recent":"最近","tromatch.step2.description":"可进行多重选择.","up to 25,000":"up to 25,000","skipTo.menu":"聚焦导航","footer.title1":"关于我们","search.category.applications":"应用","nav.applications":"所有应用和行业","language.europe":"欧洲","textsnippets.statistics":"、统计型","Signs and Badges":"标志和胸牌","tromatch.step1.description":"为了提供与您的业务最相关的见解，请选择以下选项之一.","Foil PES":"箔片 PES","storelocator.resulttext.trigger":"Click to show all locations.","mediaProducts.desc2":"813 x 508 mm","error.landingPage":"访问登录页","Glass":"玻璃","tromatch.modal.privacy":"您的数据将根据《欧盟通用数据保护条例》（GDPR）进行处理。如需了解更多信息，<a href=\"/zh/privacy\" target=\"_blank\">请参阅我们的隐私政策。</a>.","MDF":"MDF","tromatch.product.datasheet":"数据表","Acrylic":"亚克力","storelocator.subtitle":"Trotec 的全球办事处","tromatch.step6.pagi":"价格","SpeedMark":"SpeedMark","tromatch.modal.placeholder":"输入电子邮件地址*","skipTo.content":"聚焦页脚","Packaging Design":"包装设计","sectionContent6.WorkArea":" / 工作区","c-preferences":"<strong>偏好型：</strong><br> 这些 Cookie 使网站能够记住有助于用户更好地使用网站的信息。例如，用户所处的首选语言或地区。","impressum.redaktion":"编辑","mediaProducts.title1":"Speedy 400","Instore Product Personalization":"店内产品个性化定制","storelocator.buttontext":"开始搜索","compare.external interfaces":"外部接口","footer.showroom":"靠近你的卓泰克位置","tromatch.step4.pagi":"应用 ","Machining tools":"机加工工具","tromatch.step3.description":"请选择您经常使用的材料.","tromatch.modal.placeholdercountries":"选择国家","tromatch.modal.title":"请输入您的电子邮件以查看机器价格","language.latinAmerica":"拉丁美洲","Games and Toys":"游戏和玩具","new-forms.headline":"我们能为您做些什么？ ","impressum.content":"内容的创建和交付","tromatch.step7.subtitle":"每台机器都有自己的优势.","Laminates":"层压制品","landingpage.back":"前往网站","impressum.uid":"增值税 ID 编号：","tromatch.nextbutton":"下一页","footer.newsletter.placeholder":"请向我发送每月新闻资讯。","Custom laser solutions":"定制激光解决方案","continent.Africa":"非洲","tromatch.step7.filteradv":"高级过滤器","tromatch.product.touchbutton":"联系我们","eventfilter.country":"国家","Soft Signage":"软标牌","c-message-granular":"我们使用 Cookie 来不断改进我们的网站并为您提供个性化广告。点击该按钮即表示您同意使用 Cookie。您可以随时更改这一决定。","serialNumberError":"序列号不正确！","tromatch.modal.submit":"提交","Plywood":"胶合板","continent.Latin America":"拉丁美洲","diy.steps":"分步操作","InMarker":"InMarker","Laser engraver":"激光雕刻机","Tap":"阀","viewproducts":"查看激光机","tromatch.step5.title":"让我们来了解一下您希望处理的最大尺寸！","Foam":"泡沫","tromatch.step7.results":"结果 | 成果","tromatch.modal.label":"电子邮件注册","CO2":"CO₂","menuquestion":"我们非常乐意为您提供建议","tromatch.step1.tile2":"<strong>是</strong> <br />我有使用卓泰克激光仪的经验","trogroup":"吹哨人系统","Home appliance":"家用电器","Hydraulic components":"液压元件","textsnippets.linkchange":"更改您的同意","Paper Cards":"纸质卡片","Materials":"材料","Shop Fitting and Retail Displays":"商店装修和零售展示","materialusp.shop":"商店","tromatch.step2.tile1":"雕刻","over 75,000":"over 75,000","Smartphone and Phonecase engraving":"智能手机和手机壳雕刻","c-accept":"接受","sectionContent6.WorkAreaDesc":"610 x 305 至 1016 x 610 mm","diy.downloadNow":"立即下载","Laser cutter":"激光切割机","up to 40,000":"up to 40,000","ceuploads.filesize":"文件大小","tromatch.product.pricebutton":"显示价格","search.visitPage":"访问页面","storelocator.inputplaceholder":"城市, 国家","startDownload":"开始下载","impressum.agb":"条款和条件","c-statistics":"<strong>统计型：</strong><br> 这些 Cookie 使网站能够更好地了解用户。这些信息以匿名方式收集。","Automotive Marking":"汽车打标","customerStory.website":"网站","Medical devices":"医疗设备","Furniture and Interior Design":"家具和室内设计","impressum.technisch":"技术实现","downloading":"正在下载...","Speedy series":"Speedy 系列","Metal":"金属","search.category.help_center":"帮助中心","shopMaterial":"购买材料","storelocator.aboveinput":"您位于何处？","Paper":"纸张","nav.products":"所有激光设备","textsnippets.status":"您的当前状态：","language.asia":"亚洲","c-accept-granular":"是，我同意","error.errorOccurred":"发生错误","search.title":"搜索","search.category.all":"全部","quickform.triggerText":"Booking","language.northAmerica":"北美洲","nav.materials":"所有资料","sectionContent6.LaserTypeDesc":"CO2，光纤，Flexx","laserParameters.Power":"激光功率","tromatch.editsearch":"Edit search","tromatch.step5.pagi":"尺寸","Manufacturing":"制造","error.subtitle":"We are sorry, the page you requested cannot be found.","blogIntro.publishedOn":"发表于","storelocator.title":"Trotec 的全球办事处","textsnippets.cookieset":"允许 Cookie","Leather":"皮革","historyAuthor.readMore":"阅读更多","textsnippets.marketing":"、市场营销","tromatch.step4.label":"应用 ","all":"全部","Digital Fabrication":"数字制造","InvalidMachineSerialNumber":"无效的设备序列号","tromatch.step6.label1":"预算范围","tromatch.step6.label2":"货币","laserParameters.Group":"材料","tromatch.step2.pagi":"使用方法","eventdetail.title3":"联系我们获取免费代金券","tromatch.product.cut":"切割","Wedding":"婚礼","menuspan":"菜单","compare.exhaust":"除尘","c-decline":"拒绝","impressum.fax":"传真：","email":"电子邮件","quickform.headline":"Inquire & Booking","event.expired":"Event page doesn't exist anymore","tromatch.co2":"CO₂","impressum.bankverbindung":"银行详细信息：","tromatch.fiber":"光纤","emailEmptyError":"指定有效的电子邮件地址","eventdetail.title2":"联系我们安排机器演示或个人预约","footer.newsletter":"您有疑问吗？","eventfilter.language":"语言","impressum.geschaeftsfuehrer":"总经理","up to 75,000":"up to 75,000","tromatch.step1.tile3":"<strong>没有</strong> <br />我没有经验","c-custom":"保存设置","customerQuotes.customerStory":"阅读客户案例","Faux leather":"人造皮","tromatch.step1.tile1":"<strong>是</strong> <br />我有经验","Ruby":"Ruby®","Fashion accesories":"时尚配饰","tromatch.product.laser":"激光","Award and Trophy Engraving":"奖品和奖杯雕刻","Education":"教育","up to 12,500":"up to 12,500","impressum.firmenbuchnummer":"公司注册：","c-necessary":"<strong>必要型：</strong><br> Cookie 通过启用页面导航和访问各个区域等基本功能，使您可以使用网站。如果没有这些 Cookie，网站将无法正常运行。","tromatch.product.alternativetitle":"适合您的机器","Mid-Range":"中端","language.middleEast":"中东","language.africa":"非洲","SP series":"SP 系列","storelocator.resulttext":"靠近你的卓泰克位置。","impressum.gerichtsstand":"注册法庭","quickform.abreiseText":"Departure","textsnippets.linkdecline":"撤回你的同意","search.headline":"搜索结果 ({hits})","Glasses, Bottles, Mugs Engraving":"眼镜、瓶子、马克杯雕刻","tromatch.step4.placeholder":"选择","sectionContent6.LaserPower":" / 激光功率","blogfilter.sortby":"排序方式","tromatch.product.noresults":"很遗憾，该过滤器组合没有结果。请移除您最后选择的过滤器或尝试其他组合.","language.title":"选择您的语言和国家","customerStory.location":"位置","Solid Wood":"实木","Applications":"应用","materialoverview.Select":"选择材料","Laser marker":"激光打标机","impressum.consumerslink":"欧盟委员会网上争议解决平台：\"<a href=\"https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http://ec.europa.eu/consumers/odr</a>\"","sectionContent5.engrave":"雕刻","customerStory.laserMachine":"激光设备","Cut":"切割","Graphics":"设计图形","eventdetail.button4":"获取免费门票","diy.step":"第 {stepNr} 步","title.phoneus":"电话","tromatch.step8.title":"让我们来谈谈接下来该怎么做吧.","Q series":"Q 系列","tromatch.startbutton":"现在开始","landingpage.buchen":"Book now","error.inputPlaceholder":"哪种激光设备最适合您？","Watch manufacturing":"钟表制造","floatingbutton.bottom":"联系我们","findadealer":"在哪里买？","learnMore":"详细了解","Dataplates and Tags":"铭牌和标签","compare.tables":"工作台","Premium":"高端","Pricing Level":"价格","eventdetail.title1":"立即注册","mediaProducts.desc4":"610 x 305 mm","Guns Engraving":"Guns engraving","impressum.seo":"SEO 和 SEA","comparesmall.linktext":"详细比较","impressum.bic":"BIC：","blogfilter.articles":"文章","impressum.website":"网站实现","new-forms.tab-names.contact_material":"材料咨询 ","footer.title2":"产品","sectionContent.readMore":"阅读更多","textsnippets.preferences":"、偏好型","impressum.behoerde":"授权机构","tromatch.modal.checkbox":"通过勾选此框，我同意将此表格中收集的数据进行转发和处理，以妥善处理我的请求，并发送有关卓泰克激光及其附属公司提供的产品、服务和活动的营销信息。我已注意到我可以随时撤回我的同意。","compare.lenses":"镜头","filelinks.download":"立即下载","events.no_event_found":"There are currently no events in your area","tromatch.step3.title":"您使用什么材料？","tromatch.filterbutton":"申请","mediaProducts.title3":"Speedy 300","sectionContent5.cut":"切割","impressum.bildnachweis":"图片来源","Flexx":"Flexx","tromatch.step3.pagi":"材料","Signage and Display Making":"标牌和显示屏制作","tromatch.step8.description":"我们的销售代表将在下一个工作日内与您联系.","tromatch.step7.size":"工件尺寸","textsnippets.abtesting":"、优化型","Stone":"石头","impressum.telefon":"电话：","tromatch.flexx":"Flexx","blogfilter.sorting.author":"作者","search.category.laser_machines":"激光设备","language.international":"国际","tromatch.flexxsmall":"CO₂ 和光纤激光器的组合","quickform.buchenButton":"Book","SpeedMarker Series":"SpeedMarker 系列","customerStory.application":"应用","c-trigger":"进行单独设置","Engrave":"雕刻","new-forms.tab-names.contact":"机器咨询 ","search.category.laser_projects":"激光项目","c-ok":"好的","search.category.faq":"常见问题","tromatch.step6.title":"您喜欢哪个预算范围？","blogIntro.by":"通过","impressum.iban":"IBAN：","floatingbutton.top":"您有疑问吗？","checkSerialNumber":"检查序列号","Personalization":"个性化定制","Promotional products":"促销产品","R series":"R 系列","helpdesk.anchortitle":"学科领域","laserParameters.Laser":"激光设备","mediaProducts.title2":"Speedy 360","serialNumberEmptyError":"序列号为必填项！","continent.North America":"北美","sectionContent6.LaserType":" / 激光类型","impressum.unternehmensgegenstand":"企业目标","tromatch.step7.title":"您的 Tromatch 推荐","serialNumber":"序列号","tromatch.step7.filter":"查找您的激光器","quickform.anfrageButton":"Inquire","contactUs":"联系我们","infowindow.contacttitle":"联系","blogfilter.categories":"所有类别","algolia.showmore":"Show more results","tromatch.diode":"二极管","compare.functions":"功能","continent.Middle East":"中东","Fiber":"光纤","Research":"研究","impressum.unterueberschrift":"根据 § 5 ECG 的一般信息 ","tromatch.step2.tile2":"切割","Anodized Aluminum":"阳极电镀铝","tromatch.step2.title":"您想用激光做什么？","tromatch.step4.title":"您的主要激光应用是什么？","Value":"价值","eventdetail.button3":"获取免费代金券","tromatch.product.VAT":"不含增值税","search.placeholder":"输入搜索词","sectionContent5.mark":"打标","tromatch.step2.tile3":"打标","error.pageNotFound":"未找到页面","Finishing":"精饰 ","continent.Asia":"亚洲","Product Design":"产品设计","c-abtesting":"<strong>优化型：</strong><br> 这些 Cookie 可以对网站进行测试，以提高可用性。","Interior Signs Print&Cut":"室内标志印刷和切割","eventdetail.button2":"安排预约","Rubber":"橡胶","Technical Prototypes":"技术原型","impressum.webkonzept":"网络概念 ","eventdetail.title4":"联系我们进行个人预约和获取免费门票","blogfilter.placeholder":"搜索博客文章","sectionContent.requestOffer":"申请报价","compareAll":"比较所有","Arts and Crafts":"艺术品和工艺品","tromatch.product.workpiece":"工件","blogIntro.readingTime":"阅读时间","tromatch.product.mark":"打标","Wood":"木材","U series":"U 系列","Electronic Components":"电子元件","mediaProducts.desc3":"726 x 432 mm","Textile fabrication":"纺织品制造","Plastics":"塑料","buyNow":"立即购买","c-message":"我们将您的访问信息保存在 Cookie 中，以确保您尽可能获得最佳体验。要了解更多，请访问我们的<a class='c-link' href='{link}' target='_blank'>隐私政策</a>页面。","landingpage.anfragen":"Non-binding inquiry","c-marketing":"<strong>市场营销：</strong><br> 这些 Cookie 使网站能够更好地适应用户需求，并在其他网站上显示相关广告。","impressum.webdesign":"网页设计 ","historyAuthor.readLess":"阅读更少","Traceability ":"可追溯性 ","TrotecAwards.buttonTitle":"了解 Trotec 的质量方针","mediaProducts.desc1":"1016 x 610 mm","Veneered Wood":"胶合木材","Rubber stamp making":"橡胶印章制作","new-forms.tab-names.web2case":"技术支持 ","footer.title3":"激光加工","continent.Europe":"欧洲","Technical films & foils":"技术箔片和薄膜","impressum.dienstanbieter":"公司详细信息 ","footer.newsletter.submit":"发送","quickform.anreiseText":"Arrival","ceuploads.filetype":"类型","mediaProducts.title4":"Speedy 100","new-forms.tab-names.contact_other":"其他 ","Textiles":"纺织品","ceuploads.filename":"文件名","textsnippets.onlynecessary":"仅使用必要型 Cookie。","Large format":"Large format","sectionContent6.LaserPowerDesc":"20-120 瓦","category-167":"SpeedMarker 1350","category-127":"购买激光器","category-132":"Ruby 帮助","category-189":"中密度纤维板","category-161":"R400","category-175":"TroLase ADA 标识","category-69":"智能手机和手机壳雕刻","category-199":"石板装饰品","category-165":"SpeedMarker 700","category-155":"极速 360","category-180":"LaserFlex","category-87":"玻璃","category-193":"镭射纸颜色","category-124":"如何使用","category-89":"人造皮","category-140":"激光项目","category-99":"客户故事","category-134":"激光设备","category-88":"皮革","category-143":"圣诞节","category-54":"室内标志印刷和切割","category-182":"TroGlass 缎面","category-119":"GSL","category-81":"泡沫","category-164":"SpeedMarker 300","category-121":"JobControl","category-179":"TroLase 箔","category-39":"打标","category-174":"TroLase 反向","category-147":"母亲节","category-108":"高级","category-37":"雕刻","category-190":"TroCraft Eco","category-203":"Material Usage Hints","category-61":"产品设计","category-101":"学习","category-157":"U300","category-200":"铝制标签","category-23":"培训","category-177":"TroLase 纹理","category-74":"婚礼","category-122":"激光业务","category-24":"DIY 样品","category-97":"MDF","category-5":"SpeedMark","category-46":"铭牌和标签","category-105":"转换","category-130":"软木","category-96":"胶合木材","category-168":"SpeedMarker 1600","category-136":"案例研究","category-52":"枪支和枪械雕刻","category-73":"钟表制造","category-26":"礼品","category-33":"教育","category-55":"珠宝雕刻","category-40":"二氧化碳","category-19":"材料处理/应用技术","category-11":"激光业务","category-123":"常见问题","category-38":"切割","category-137":"商业","category-118":"Q 系列","category-146":"父亲节","category-70":"软标牌","category-58":"医疗设备","category-14":"图形编辑","category-112":"激光软件","category-163":"SpeedMarker 50","category-65":"橡胶印章制作","category-173":"金属色 TroLase","category-76":"液压元件","category-84":"阳极电镀铝","category-104":"精加工","category-35":"加工","category-169":"InMarker","category-129":"激光维基","category-171":"TroLase","category-43":"艺术品和工艺品","category-100":"洞察力","category-32":"制造","category-139":"提示和技巧","category-21":"电子书","category-9":"直接标记","category-158":"SP500","category-18":"激光配件","category-172":"TroLase Metallic Plus","category-28":"应用/行业","category-197":"马克杯和玻璃杯","category-125":"如何选择","category-57":"机加工工具","category-1":"测试 1","category-49":"家具和室内设计","category-141":"激光和旋转材料","category-56":"标签加工","category-16":"技巧与窍门","category-68":"标志和胸牌","category-195":"礼品材料","category-116":"U 系列","category-196":"激光瓶","category-25":"标识","category-133":"博客","category-114":"SP 系列","category-44":"汽车打标","category-80":"箔片 PES","category-91":"橡胶","category-103":"大型活动日","category-151":"感恩节","category-156":"极速 400","category-83":"塑料","category-142":"生日","category-53":"店内产品个性化定制","category-194":"镭射纸木材","category-8":"技术与创新","category-166":"SpeedMarker 1300","category-47":"数字制造","category-115":"SpeedMarker 系列","category-135":"激光应用软件","category-110":"价值","category-170":"VIN 标识","category-111":"产品","category-50":"游戏和玩具","category-92":"石头","category-10":"激光参数","category-90":"纺织品","category-98":"实木","category-77":"家用电器","category-22":"网络研讨会","category-126":"哪些材料","category-95":"胶合板","category-198":"可镭射手提水壶","category-93":"木材","category-183":"TroGlass Reverse","category-59":"包装设计","category-106":"Flexx","category-159":"SP2000","category-149":"情人节","category-188":"粉彩 TroGlass","category-42":"建筑模型制作","category-12":"初学者指南","category-150":"除夕夜","category-34":"材料","category-120":"帮助中心","category-201":"Atmos Series","category-29":"个性化定制","category-62":"促销产品","category-7":"活动","category-36":"激光源","category-202":"Graphics Software","category-181":"TroGlass 彩色亮光霓虹灯","category-187":"TroGlitter","category-144":"万圣节","category-160":"SP3000","category-138":"新闻 ","category-107":"价格","category-2":"测试 2","category-113":"Speedy 系列","category-41":"纤维","category-67":"标牌和显示屏制作","category-60":"纸质卡片","category-78":"时尚配饰","category-30":"设计图形","category-152":"快速 50","category-13":"激光维护","category-102":"录音","category-48":"电子元件","category-154":"快速 300","category-186":"TroGlass XT","category-72":"纺织品制造","category-79":"亚克力","category-51":"眼镜、瓶子、马克杯雕刻","category-94":"聚碳酸酯","category-27":"设计 / 实验室","category-4":"灵感","category-45":"奖品和奖杯雕刻","category-109":"中档","category-31":"可追溯性 ","category-64":"研究","category-204":"应用技术","category-66":"商店装修和零售展示","category-192":"激光皮革","category-145":"复活节","category-6":"企业新闻","category-128":"安装和培训","category-75":"阀","category-148":"婚礼","category-176":"TroLase Thins","category-153":"快速 100","category-185":"透明 TroGlass","category-162":"R500","category-82":"层压制品","category-15":"故障排除","category-63":"技术箔片和薄膜","category-131":"Ruby 发布说明","category-178":"TroLase 灯","category-191":"激光软木塞","category-86":"纸张","category-184":"TroGlass 镜子","category-85":"金属","category-20":"激光项目","category-117":"R 系列","category-71":"技术原型","category-17":"Ruby","category-3":"测试 3"}